De Mi Para El Mundo

El nacimiento del castellano fue algo muy complejo. Esto fue como en las películas donde vemos las batallas, las conquistas y a los reyes haciendo y deshaciendo tratos y relaciones. Por tantas alteraciones en el mapa político español, también se alteró el habla. Cuando ya se empezaba a crear el castellano, al principio era insignificante pero pasó a ser de gran importancia. Como es de esperarse hubieron varios cambios en los sonidos que existieron en las hablas iberorromances de la Edad Media para llegar a lo que es hoy. Entonces aquí les demuestro de la manera más simple que puedo pensar, esos cambios en formato de contraste.                                                                 Pronunciación Signos fonéticos Castellano Actual Castellano Antiguo h Es muda Ejemplos: herir, alhelí Sonido en tod...

Tras leer los capítulos IV y V del libro  Los 1001 años de la lengua española  escrito por Antonio Alatorre, me siento mi conocimiento mucho más completo. Fue una lectura dentro de lo que cabe moderadamente sencilla pero al mismo tiempo disfruté la información pesada. En serio lo disfruté. Visigodos Me resultó interesante que los visigodos estuvieron asentados durante casi 100 años en una de las zonas más romanizadas del imperio entonces es por eso que los visigodos hablaban latín y no el gótico al que el obispo Úlfilas tradujo la Biblia en el siglo VI. Es por esto que había un gran choque lingüístico y cultural entre los visigodos y los hispanorromanos. El Fuero Juzgo  es un documento muy importante para Europa en general, tuvo una función civilizadora en reinos cristianos de la península, contribuyó al mantenimiento del latín vulgar entre los habitantes de la España árabe y ayudó al estudio de la relación entre señor y vasallo, la base del sistema feudal y lo caract...