La presentación personal
Me llamo Bessy, sí, that’s my real name, it’s not a nickname y hasta Word tells me with a red line que Bessy está mal escrito, pero así es. Mi nombre completo es Bessy Janine Hernández García y soy del Estado de México/Ciudad de México, para mi realmente there’s no difference between both of these, I studied on one side and lived on the other. I spent my entire life in the same school, “The American School Foundation”, desde kinder hasta high school y ahora que vine a la universidad, fue un cambio un poco brusco. Cambiarme de escuela, cambiar mis clases de inglés a español, cambiarme de estado y salirme de mi casa para irme a vivir "sola" es todo muy nuevo para mi. Igualmente, I’ve slept with my dogs desde tercero de primaria y ahora dormir sola no es muy agradable y seriamente los extraño. I could write a really long list describing and telling you about my dogs ya que son 7, aunque vivo con sólo dos de ellos, pero no los haré leer semejante cosa. En breve, casi todos son perros rescatados de la calle, varios que nos encontramos vagando y otros de páginas de adopción de Facebook. Si pudieramos, mi mamá, mi hermana y yo adoptaríamos a todos los perros que andan sin casa, pero pues, that’s impossible.
Profundizando un poco más en mi vida, he de decirles que mis papás llevan 8 años divorciados (creo). Vivía con mi mamá y veía a mi papá cada 15 días, ahora no se bien como vaya a ser, supongo que iría dos veces al mes, una vez veo a mi mamá y otra veo a mi papá. Pero bueno, en relación con mi objeto especial, es un collar de una piedra llamada "ala de mosca". No soy supersticiosa entonces no creo en cualquier poder curativo o alguna de esas cosas de las piedras. Incluso tengo muchos collares así, por el simple hecho de que se ven bonitos. Todo esto empezó con que mi papá y yo ibamos mucho a este mercado que está en Coyoacán, es una zona "hippeaosa"(osea de hippies). En este estilo mercado hacen tatuajes de henna, tatuajes de verdad, piercings, venden marijuana, pulseras, ropa extravagante, piedras como cuarzos, plata, artesanías, etc. Aquí es donde mi papá me compró muchas de mis pulseras y mis collares como el de "ala de mosca" que uso diario porque me recuerda a él y en cierto sentido siento que lo tengo cerca, porque a él casi no lo veo como a mi mamá y siempre es lindo tener un recordatorio de que siempre va a estar ahí para mi.
Profundizando un poco más en mi vida, he de decirles que mis papás llevan 8 años divorciados (creo). Vivía con mi mamá y veía a mi papá cada 15 días, ahora no se bien como vaya a ser, supongo que iría dos veces al mes, una vez veo a mi mamá y otra veo a mi papá. Pero bueno, en relación con mi objeto especial, es un collar de una piedra llamada "ala de mosca". No soy supersticiosa entonces no creo en cualquier poder curativo o alguna de esas cosas de las piedras. Incluso tengo muchos collares así, por el simple hecho de que se ven bonitos. Todo esto empezó con que mi papá y yo ibamos mucho a este mercado que está en Coyoacán, es una zona "hippeaosa"(osea de hippies). En este estilo mercado hacen tatuajes de henna, tatuajes de verdad, piercings, venden marijuana, pulseras, ropa extravagante, piedras como cuarzos, plata, artesanías, etc. Aquí es donde mi papá me compró muchas de mis pulseras y mis collares como el de "ala de mosca" que uso diario porque me recuerda a él y en cierto sentido siento que lo tengo cerca, porque a él casi no lo veo como a mi mamá y siempre es lindo tener un recordatorio de que siempre va a estar ahí para mi.
Wow, me súper malviajé con ese cambio de inglés a español y viceversa. Buena táctica, me quedó claro desde el inicio que eres de idiomas. Deberías publicar una foto del collar :)
ReplyDelete—Franco Anzures
Wow, me súper malviajé con ese cambio de inglés a español y viceversa. Buena táctica, me quedó claro desde el inicio que eres de idiomas. Deberías publicar una foto del collar :)
ReplyDelete—Franco Anzures